- Автор темы
- #1
1.Ваш никнейм: Sherzod Flame
2.Никнейм нарушителя: ID594
3.Подробное описание ситуации: Оскорбления родных. Игрок говорит "Ayang nogiron" пер. "Твоя мама инвалид". Переводчики не переводят первое слово так как это другой диалект узбекского языка. Правильнее "Onang" "Oying". Предоставил данные из источника где показаны вариации в разных диалектах + перевод. Игроки знают что предоставить грамотный перевод сложно поэтому злоупотребляют такой возможностью оскорбляя и оставаясь не наказанными. Прошу взяться за это строго, так как неприятно такое слышать от игроков, тем более на стримах. Посмотрите мою предыдущую жалобу там такая же проблема.
4. Дата и время произошедшего: на худе
5.Доказательства нарушения: Откат Перевод Источник1 (Перевод слова Aya)
2.Никнейм нарушителя: ID594
3.Подробное описание ситуации: Оскорбления родных. Игрок говорит "Ayang nogiron" пер. "Твоя мама инвалид". Переводчики не переводят первое слово так как это другой диалект узбекского языка. Правильнее "Onang" "Oying". Предоставил данные из источника где показаны вариации в разных диалектах + перевод. Игроки знают что предоставить грамотный перевод сложно поэтому злоупотребляют такой возможностью оскорбляя и оставаясь не наказанными. Прошу взяться за это строго, так как неприятно такое слышать от игроков, тем более на стримах. Посмотрите мою предыдущую жалобу там такая же проблема.
4. Дата и время произошедшего: на худе
5.Доказательства нарушения: Откат Перевод Источник1 (Перевод слова Aya)
