Здравствуйте
Переустановите драйверы звука начисто, при этом адекватно, вручную, не через "драйвер паки"
Удалите settings.xml в \Documents\Rockstar Games\GTA V, произведите необходимые настройки в сюжетном режиме.
Настройте данную панель вручную, при запущенной игре. Задайте требуемые устройства ввода и вывода. Поднимите уровни громкости, связанные с RAGEMP, включите Radio play, бумбокс, или радио в телефоне, появится новый процесс, также поднимите громкость для него.
Проверьте, чтобы по клику на иконку звука возле часов, также было выбрано верное устройство.
Далее перезайдите на проект.
Также удалите VAC, Soundpad, Voicemeter и подобное ПО.
Удалите стороннее антивирусное ПО (Kaspersky, Avast, Iobit, Eset, Malvarebytes, 360 security и т.п.), сторонние файрволы, Adguard, Wallpaper engine, Lightshot, MSI Afterburner, MSI Mystic light и аналогичные, для управления подсветкой и блокировки рекламы. Добавьте папки с GTAV и RAGEMP в исключения защитника Windows. Отключите защиту в реальном времени. Отключите, либо удалите ПО от Razer если установлено. Также Process Lasso и Park Control, Memreduct, Advanced system care и подобные.
Дополнительных вариантов предложить не сможем.