АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ШТАТА САН-АНДРЕАС
РЕШЕНИЕ
по апелляционной жалобе №161
23 декабря, 2024 г.
г. Лос-Сантос, Штат Сан-Андреас
Апелляционный суд в составе председательствующего судьи John Shmeily, при участии истицы Lucy Ferr, ее представителей Neo Yamasaki, Ruth Baden, представителя ответчика Leif Lundqvist, рассмотрев в открытом судебном заседании материалы поданной государственным адвокатом Neo Yamasaki в интересах гражданки Lucy Ferr апелляционной жалобы №161 на определение Окружного суда штата Сан-Андреас от 12.12.2024 о прекращении производства по исковому заявлению №3352,
УСТАНОВИЛ
12.12.2024 государственный адвокат Neo Yamasaki, действующий в интересах гражданки Lucy Ferr, обратился в Апелляционный суд штата Сан-Андреас с апелляционной жалобой №161 на определение Окружного суда штата Сан-Андреас от 12.12.2024 о прекращении производства по исковому заявлению №3352.
Апелляционным постановлением от 12.12.2024 обжалуемое постановление суда первой инстанции отменено, назначено рассмотрение дела по существу заявленных исковых требований.
По представленным суду материалам и основываясь на показаниях сторон, Суд усмотрел:
1. Офис Генерального прокурора в лице Заместителя Генерального прокурора Alex Blackwood провел расследование, по результатам которого установил фактические обстоятельства дела:
03.12.2024 в 10:40 ответчик Michelle Nikto выписала взыскание №2668, а именно выговор, сотруднице SANG Lucy Ferr по статье 3.10 Устава Национальной Гвардии на сумму 10 000$.
05.12.2024 к 11:02 Lucy Ferr не оплатила выписанное дисциплинарное взыскание, при этом не предпринимала попыток обжаловать данное взыскание. Далее (по истечении 48 часов на оплату) ответчик Michelle Nikto заменила выговор на строгий выговор с удвоением штрафной санкции сотруднице SANG Lucy Ferr, а также уведомила последнюю о том, что на отработку строгого выговора дается 72 часа.
08.12.2024 по истечении 72 часов с момента выдачи строгого выговора истица Lucy Ferr его не отработала.
08.12.2024 в 15:41 ответчик Michelle Nikto уволила сотрудницу SANG Lucy Ferr из рядов Национальной Гвардии по статье 7.2 Трудового Кодекса.
2. Офисом Генерального прокурора были проведены дополнительные следственные мероприятия в виде допроса ответчика Michelle Nikto от 11.12.2024, допроса свидетеля Boris Gamovich от 11.12.2024:
По результатам допроса ответчик Michelle Nikto пояснила, что основанием для увольнения истицы Lucy Ferr послужил п.7.2.2 ст.7.2 ТК СА, выразившийся в злостной неотработке вынесенного дисциплинарного взыскания. Видеофиксация нарушения со стороны истицы на момент допроса была удалена ответчиком по истечении отведенных 72 часов на ее хранение.
По результатам допроса свидетель Boris Gamovich пояснил, что не давал какого-либо разрешения ответчице Michelle Nikto на увольнение истицы Lucy Ferr, так как выдача данного разрешения не является обязательной. Свидетель также указал, что основанием для увольнения истицы послужило неотработанное в установленный срок дисциплинарное взыскание, которое последней не обжаловалось.
3. 22.12.2024 г. состоялось судебное заседание, по результатам которого Суд установил:
Сторона обвинения поддержала заявленные исковые требования, настаивала на их удовлетворении в полном объеме. Истица Lucy Ferr заявила, что не была осведомлена надлежащим образом о вынесенных в отношении нее дисциплинарных взысканиях, в связи с чем не предпринимала попыток по их оплате/отработке или обжалованию.
Сторона защиты возражала против удовлетворения исковых требований, настаивала на законности и обоснованности действий ответчика. Представитель ответчика указал, что предусмотренная внутренним нормативным правовым актом Войск Национальной Гвардии процедура уведомления сотрудника о вынесенном в отношении него дисциплинарном взыскании была соблюдена, истица неоднократно уведомлялась о необходимости отработки выговоров посредством спецсвязи.
В судебном заседании допрошен в качестве специалиста полковник Войск Национальной Гвардии Hoco Reys, который по результатам допроса пояснил, что дисциплинарные взыскания в отношении истицы применялись, уведомление производилось согласно установленной процедуре посредством спецсвязи. Каких-либо объективных и достоверных данных о невозможности истицы ознакомиться с вынесенным дисциплинарным взысканием в ведомственной документации Войск Национальной Гвардии не содержится, в отпуске сотрудница Lucy Ferr на момент обжалуемых действий не находилась.
4. Изучив фактические обстоятельства дела, основываясь на совокупности представленных доказательств, Суд не усмотрел оснований для удовлетворения исковых требований в связи со следующим:
Согласно п.7.2.2 ст.7.2 Главы VII ТК СА, основанием для прекращения трудовых отношений по инициативе работодателя является нарушение, которое влечет за собой увольнение с государственной службы согласно действующему законодательству, совершенное работником после заключения трудового договора либо при наличии действующего запрета на государственную службу
Согласно ст.13.5 Устава Национальной Гвардии, выдавать дисциплинарные взыскания военнослужащим в звании от рекрута до полковника могут представители Генералитета.
Исходя из материалов дела, ответчик на момент обжалуемых событий состояла в должности Коменданта, в связи с чем на нее распространялись данные полномочия.
Согласно ст.13.3 Устава Национальной Гвардии, лицо, вынесшее дисциплинарное взыскание, обязано хранить доказательства нарушения военнослужащего в течение 72 часов с момента выдачи взыскания.
В связи с изложенным, каких-либо нарушений порядка хранения доказательств со стороны ответчика Суд не усматривает.
В соответствии со ст.13.9 Устава Национальной Гвардии, в случае неотработки нарушителем выговора в течение 48 часов с момента его вынесения, выговор переходит в строгий с удвоением меры отработки. В случае неотработки строгого выговора, данный выговор переходит в увольнение.
Согласно примечаниям к ст.13.9 Устава Национальной Гвардии, в случае обжалования взыскания, а также в случае нахождения нарушителя в отпуске время на отработку выговора замораживается.
Объективных и достоверных данных, подтверждающих наличие у истицы уважительных причин для неотработки вынесенных в установленном порядке дисциплинарных взысканий, Судом не установлено. Указанные в ст.13.9 Устава сроки для отработки были предоставлены истице в полном объеме, что подтверждается истребованной в судебном заседании ведомственной документацией.
На основании изложенного, руководствуясь действующим законодательством, Суд апелляционной инстанции
ПОСТАНОВИЛ
1. В удовлетворении исковых требований гражданки Lucy Ferr отказать в полном объеме.
2. По предъявленным обвинениям ответчика Michelle Nikto оправдать.
3. Взыскать с истца Lucy Ferr в пользу ответчика Michelle Nikto в течение 72 часов с момента опубликования решения в окончательной форме процессуальные издержки в размере 25.000$ (двадцать пять тысяч долларов США).
4. Секретной Службе и Службе Федеральных Маршалов проконтролировать исполнение решения Апелляционного Суда.
5. Решение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Верховный суд посредством подачи кассационной жалобы в течение 48 часов с момента опубликования в окончательной форме.
Апелляционный судья
John Shmeily
